Haikus with keyword: 冬%20、原野%20、松

雪積もりて
松の緑冴ゆる
冬の原

雪花静静飘落，
冬日的寂静，
心灵的安宁。

Snow blankets the earth,
Silent frost paints bare trees white,
Winter's tranquil embrace.

雪景色铺展，
冬日寒风，静寂无声，
心随之沉眠。

生存の苦しみ，
死のゲーム、異常な天気，
心の均衡。

Winter's icy breath
Snow blankets the silent earth,
Stillness holds the world.

冬の暖かい
猫は座布団の上で
のどかな溜め息

冬日午後靜
陽光斜照心悠悠
冷暖皆自在

Winter's chill on the path,
Student's strides,
traces fade fast.

将军目光凝重，
冬天寒冷南下路，
心怀国家梦。

雪落无声息,
冬日静寂融天地,
无边洁白诗。