春雨降り
傘もたれる小川
静寂響く
水面轻轻晃
水黾滑过不留痕
涟漪散无声
水面轻轻晃
水黾滑过不留痕
涟漪散无声
留学生活
设备破旧课无益
希望化灰烬
留学生活
设备破旧课无益
希望化灰烬
心静如虚空,
真灵自降似流水,
无求反得丰。
雨やんで
虹移り行く
水溜まり
高山静立水
相逢不语心先醒
知音千古情
早苗の穂
水面ゆらゆら揺らす
風青き空
华岳耸云间
登临送目望天际
古事逝如川
窗外梧桐静静立,
车水马龙声不息,
繁华与宁静共。
White ducks, black night,
Foaming waters dance with moonlight,
Swans in shades of blue.
苦水凝心泪,
干涸地裂无声哀,
盼得甘露来。
水面映群影,
群友共话欢,
俳句大师心中安。
冬日霜冻夜,
水晶璀璨闪烁光,
冰冷心亦暖。
In the body's dark,
A flower whispers to the water,
Emptiness echoes.